In order to assign projects and tasks to clients you need to create a client. 

To create a client you click on the navigation bar on Settings and choose Clients.

After that there will appear the client page and you can see on the upper right the button Add Client:

You can later assign the user to a project or you can just create a user while starting a new project:

You can also change the description of individual users as often as you like afterwards.